{
    "action_bar_account": "கணக்கு",
    "action_bar_change_display_name": "காட்சி பெயரை மாற்றவும்",
    "action_bar_show_menu": "மெனுவைக் காட்டு",
    "action_bar_logo_alt": "ntfy லோகோ",
    "action_bar_settings": "அமைப்புகள்",
    "action_bar_reservation_add": "இருப்பு தலைப்பு",
    "message_bar_publish": "செய்தியை வெளியிடுங்கள்",
    "nav_topics_title": "சந்தா தலைப்புகள்",
    "nav_button_all_notifications": "அனைத்து அறிவிப்புகளும்",
    "nav_button_account": "கணக்கு",
    "nav_button_settings": "அமைப்புகள்",
    "nav_button_documentation": "ஆவணப்படுத்துதல்",
    "nav_button_publish_message": "அறிவிப்பை வெளியிடுங்கள்",
    "alert_not_supported_description": "உங்கள் உலாவியில் அறிவிப்புகள் ஆதரிக்கப்படவில்லை",
    "alert_not_supported_context_description": "அறிவிப்புகள் HTTP களில் மட்டுமே ஆதரிக்கப்படுகின்றன. இது<mdnLink>அறிவிப்புகள் பநிஇ</mdnLink> இன் வரம்பு.",
    "notifications_list": "அறிவிப்புகள் பட்டியல்",
    "notifications_delete": "நீக்கு",
    "notifications_copied_to_clipboard": "இடைநிலைப்பலகைக்கு நகலெடுக்கப்பட்டது",
    "notifications_list_item": "அறிவிப்பு",
    "notifications_mark_read": "படித்தபடி குறி",
    "notifications_tags": "குறிச்சொற்கள்",
    "notifications_priority_x": "முன்னுரிமை {{priority}}",
    "notifications_actions_not_supported": "வலை பயன்பாட்டில் நடவடிக்கை ஆதரிக்கப்படவில்லை",
    "notifications_none_for_topic_title": "இந்த தலைப்புக்கு நீங்கள் இதுவரை எந்த அறிவிப்புகளையும் பெறவில்லை.",
    "notifications_actions_http_request_title": "Http {{method}} {{url}} க்கு அனுப்பவும்",
    "notifications_actions_failed_notification": "தோல்வியுற்ற செயல்",
    "notifications_none_for_topic_description": "இந்த தலைப்புக்கு அறிவிப்புகளை அனுப்ப, தலைப்பு முகவரி க்கு வைக்கவும் அல்லது இடுகையிடவும்.",
    "notifications_loading": "அறிவிப்புகளை ஏற்றுகிறது…",
    "publish_dialog_title_topic": "{{topic}} க்கு வெளியிடுங்கள்",
    "publish_dialog_title_no_topic": "அறிவிப்பை வெளியிடுங்கள்",
    "publish_dialog_progress_uploading": "பதிவேற்றுதல்…",
    "publish_dialog_message_published": "அறிவிப்பு வெளியிடப்பட்டது",
    "publish_dialog_attachment_limits_file_and_quota_reached": "{{fileSizeLimit}} கோப்பு வரம்பு மற்றும் ஒதுக்கீடு, {{remainingBytes}} மீதமுள்ளது",
    "publish_dialog_attachment_limits_file_reached": "{{fileSizeLimit}} கோப்பு வரம்பை மீறுகிறது",
    "publish_dialog_attachment_limits_quota_reached": "ஒதுக்கீட்டை மீறுகிறது, {{remainingBytes}} மீதமுள்ளவை",
    "publish_dialog_progress_uploading_detail": "பதிவேற்றுவது {{loaded}}/{{{total}} ({{percent}}%)…",
    "publish_dialog_priority_min": "மணித்துளி. முன்னுரிமை",
    "publish_dialog_emoji_picker_show": "ஈமோசியைத் தேர்ந்தெடுங்கள்",
    "publish_dialog_priority_low": "குறைந்த முன்னுரிமை",
    "publish_dialog_priority_default": "இயல்புநிலை முன்னுரிமை",
    "publish_dialog_priority_high": "அதிக முன்னுரிமை",
    "publish_dialog_priority_max": "அதிகபட்சம். முன்னுரிமை",
    "publish_dialog_base_url_label": "பணி முகவரி",
    "publish_dialog_base_url_placeholder": "பணி முகவரி, எ.கா. https://example.com",
    "publish_dialog_topic_label": "தலைப்பு பெயர்",
    "publish_dialog_topic_placeholder": "தலைப்பு பெயர், எ.கா. phil_alerts",
    "publish_dialog_topic_reset": "தலைப்பை மீட்டமைக்கவும்",
    "publish_dialog_title_label": "தலைப்பு",
    "publish_dialog_title_placeholder": "அறிவிப்பு தலைப்பு, எ.கா. வட்டு விண்வெளி எச்சரிக்கை",
    "publish_dialog_message_label": "செய்தி",
    "publish_dialog_message_placeholder": "இங்கே ஒரு செய்தியைத் தட்டச்சு செய்க",
    "publish_dialog_tags_label": "குறிச்சொற்கள்",
    "publish_dialog_tags_placeholder": "குறிச்சொற்களின் கமாவால் பிரிக்கப்பட்ட பட்டியல், எ.கா. எச்சரிக்கை, SRV1-Backup",
    "publish_dialog_priority_label": "முன்னுரிமை",
    "publish_dialog_click_label": "முகவரி ஐக் சொடுக்கு செய்க",
    "publish_dialog_click_placeholder": "அறிவிப்பைக் சொடுக்கு செய்யும் போது திறக்கப்படும் முகவரி",
    "publish_dialog_click_reset": "சொடுக்கு முகவரி ஐ அகற்று",
    "publish_dialog_email_label": "மின்னஞ்சல்",
    "publish_dialog_email_placeholder": "அறிவிப்பை அனுப்ப முகவரி, எ.கா. phil@example.com",
    "publish_dialog_email_reset": "மின்னஞ்சலை முன்னோக்கி அகற்றவும்",
    "publish_dialog_call_label": "தொலைபேசி அழைப்பு",
    "publish_dialog_call_item": "தொலைபேசி எண்ணை அழைக்கவும் {{number}}",
    "publish_dialog_call_reset": "தொலைபேசி அழைப்பை அகற்று",
    "publish_dialog_attach_label": "இணைப்பு முகவரி",
    "publish_dialog_attach_placeholder": "முகவரி ஆல் கோப்பை இணைக்கவும், எ.கா. https://f-droid.org/f-droid.apk",
    "publish_dialog_attach_reset": "இணைப்பு முகவரி ஐ அகற்று",
    "publish_dialog_filename_label": "கோப்புப்பெயர்",
    "publish_dialog_filename_placeholder": "இணைப்பு கோப்பு பெயர்",
    "publish_dialog_delay_label": "சுணக்கம்",
    "publish_dialog_delay_placeholder": "நேரந்தவறுகை வழங்கல், எ.கா. {{unixTimestamp}}, {{relativeTime}}, அல்லது \"{{naturalLanguage}}\" (ஆங்கிலம் மட்டும்)",
    "publish_dialog_delay_reset": "தாமதமான விநியோகத்தை அகற்று",
    "publish_dialog_other_features": "பிற அம்சங்கள்:",
    "publish_dialog_chip_click_label": "முகவரி ஐக் சொடுக்கு செய்க",
    "publish_dialog_chip_call_label": "தொலைபேசி அழைப்பு",
    "publish_dialog_chip_email_label": "மின்னஞ்சலுக்கு அனுப்பவும்",
    "publish_dialog_chip_call_no_verified_numbers_tooltip": "சரிபார்க்கப்பட்ட தொலைபேசி எண்கள் இல்லை",
    "publish_dialog_chip_attach_url_label": "முகவரி மூலம் கோப்பை இணைக்கவும்",
    "publish_dialog_details_examples_description": "எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அனைத்து அனுப்பும் அம்சங்களின் விரிவான விளக்கத்திற்கு, தயவுசெய்து <docsLink>ஆவணங்கள் </docsLink> ஐப் பார்க்கவும்.",
    "publish_dialog_chip_attach_file_label": "உள்ளக கோப்பை இணைக்கவும்",
    "publish_dialog_chip_delay_label": "நேரந்தவறுகை வழங்கல்",
    "publish_dialog_chip_topic_label": "தலைப்பை மாற்றவும்",
    "subscribe_dialog_subscribe_button_generate_topic_name": "பெயரை உருவாக்குங்கள்",
    "subscribe_dialog_subscribe_use_another_background_info": "வலை பயன்பாடு திறக்கப்படாதபோது பிற சேவையகங்களிலிருந்து அறிவிப்புகள் பெறப்படாது",
    "subscribe_dialog_subscribe_button_cancel": "ரத்துசெய்",
    "subscribe_dialog_subscribe_button_subscribe": "குழுசேர்",
    "subscribe_dialog_login_title": "உள்நுழைவு தேவை",
    "account_basics_password_dialog_confirm_password_label": "கடவுச்சொல்லை உறுதிப்படுத்தவும்",
    "account_basics_password_dialog_current_password_incorrect": "கடவுச்சொல் தவறானது",
    "account_basics_password_dialog_button_submit": "கடவுச்சொல்லை மாற்றவும்",
    "account_basics_phone_numbers_title": "தொலைபேசி எண்கள்",
    "account_basics_phone_numbers_dialog_description": "அழைப்பு அறிவிப்பு அம்சத்தைப் பயன்படுத்த, நீங்கள் குறைந்தது ஒரு தொலைபேசி எண்ணையாவது சேர்த்து சரிபார்க்க வேண்டும். சரிபார்ப்பு எச்எம்எச் அல்லது தொலைபேசி அழைப்பு வழியாக செய்யப்படலாம்.",
    "account_basics_phone_numbers_description": "தொலைபேசி அழைப்பு அறிவிப்புகளுக்கு",
    "account_basics_phone_numbers_no_phone_numbers_yet": "தொலைபேசி எண்கள் இதுவரை இல்லை",
    "account_basics_phone_numbers_copied_to_clipboard": "தொலைபேசி எண் இடைநிலைப்பலகைக்கு நகலெடுக்கப்பட்டது",
    "account_basics_phone_numbers_dialog_title": "தொலைபேசி எண்ணைச் சேர்க்கவும்",
    "account_basics_phone_numbers_dialog_number_placeholder": "எ.கா. +122333444",
    "account_basics_phone_numbers_dialog_verify_button_sms": "எச்எம்எச் அனுப்பு",
    "account_basics_phone_numbers_dialog_code_placeholder": "எ.கா. 123456",
    "account_basics_phone_numbers_dialog_check_verification_button": "குறியீட்டை உறுதிப்படுத்தவும்",
    "account_basics_phone_numbers_dialog_verify_button_call": "என்னை அழைக்கவும்",
    "account_basics_phone_numbers_dialog_code_label": "சரிபார்ப்பு குறியீடு",
    "account_basics_phone_numbers_dialog_channel_sms": "எச்.எம்.எச்",
    "account_basics_phone_numbers_dialog_channel_call": "அழைப்பு",
    "account_usage_title": "பயன்பாடு",
    "account_usage_unlimited": "வரம்பற்றது",
    "account_usage_of_limit": "{{limit}} of",
    "account_usage_limits_reset_daily": "பயன்பாட்டு வரம்புகள் நள்ளிரவில் தினமும் மீட்டமைக்கப்படுகின்றன (UTC)",
    "account_basics_tier_title": "கணக்கு வகை",
    "account_basics_tier_description": "உங்கள் கணக்கின் ஆற்றல் நிலை",
    "account_basics_tier_admin": "நிர்வாகி",
    "account_basics_tier_admin_suffix_with_tier": "({{tier}} அடுக்கு)",
    "account_basics_tier_admin_suffix_no_tier": "(அடுக்கு இல்லை)",
    "account_basics_tier_basic": "அடிப்படை",
    "account_basics_tier_free": "இலவசம்",
    "account_basics_tier_interval_monthly": "மாதாந்திர",
    "account_basics_tier_interval_yearly": "ஆண்டுதோறும்",
    "account_basics_tier_upgrade_button": "சார்புக்கு மேம்படுத்தவும்",
    "account_basics_tier_change_button": "மாற்றம்",
    "account_basics_tier_paid_until": "சந்தா {{date}} வரை செலுத்தப்படுகிறது, மேலும் தானாக புதுப்பிக்கப்படும்",
    "account_basics_tier_canceled_subscription": "உங்கள் சந்தா ரத்து செய்யப்பட்டது மற்றும் {{date} at இல் இலவச கணக்கிற்கு தரமிறக்கப்படும்.",
    "account_basics_tier_manage_billing_button": "பட்டியலிடல் நிர்வகிக்கவும்",
    "account_basics_tier_payment_overdue": "உங்கள் கட்டணம் தாமதமானது. தயவுசெய்து உங்கள் கட்டண முறையைப் புதுப்பிக்கவும், அல்லது உங்கள் கணக்கு விரைவில் தரமிறக்கப்படும்.",
    "account_usage_messages_title": "வெளியிடப்பட்ட செய்திகள்",
    "account_usage_emails_title": "மின்னஞ்சல்கள் அனுப்பப்பட்டன",
    "account_usage_calls_title": "தொலைபேசி அழைப்புகள் செய்யப்பட்டன",
    "account_usage_calls_none": "இந்த கணக்கில் தொலைபேசி அழைப்புகள் எதுவும் செய்ய முடியாது",
    "account_usage_reservations_title": "ஒதுக்கப்பட்ட தலைப்புகள்",
    "account_usage_reservations_none": "இந்த கணக்கிற்கு ஒதுக்கப்பட்ட தலைப்புகள் இல்லை",
    "account_usage_attachment_storage_title": "இணைப்பு சேமிப்பு",
    "account_usage_attachment_storage_description": "கோப்பு {{filesize}} க்குப் பிறகு நீக்கப்பட்ட ஒரு கோப்பிற்கு {{expiry}}}}",
    "account_usage_basis_ip_description": "இந்த கணக்கிற்கான பயன்பாட்டு புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் வரம்புகள் உங்கள் ஐபி முகவரியை அடிப்படையாகக் கொண்டவை, எனவே அவை மற்ற பயனர்களுடன் பகிரப்படலாம். மேலே காட்டப்பட்டுள்ள வரம்புகள் தற்போதுள்ள விகித வரம்புகளின் அடிப்படையில் தோராயங்கள்.",
    "account_usage_cannot_create_portal_session": "பட்டியலிடல் போர்ட்டலைத் திறக்க முடியவில்லை",
    "account_delete_title": "கணக்கை நீக்கு",
    "account_delete_description": "உங்கள் கணக்கை நிரந்தரமாக நீக்கவும்",
    "account_upgrade_dialog_cancel_warning": "இது <strong> உங்கள் சந்தாவை ரத்துசெய்யும் </strong>, மேலும் உங்கள் கணக்கை {{date}} இல் தரமிறக்குகிறது. அந்தத் தேதியில், தலைப்பு முன்பதிவு மற்றும் சேவையகத்தில் தற்காலிகமாகச் சேமிக்கப்பட்ட செய்திகளும் <strong>நீக்கப்படும் </strong>.",
    "account_upgrade_dialog_proration_info": "<strong> புரோரேசன் </strong>: கட்டணத் திட்டங்களுக்கு இடையில் மேம்படுத்தும்போது, விலை வேறுபாடு <strong> உடனடியாக கட்டணம் வசூலிக்கப்படும் </strong>. குறைந்த அடுக்குக்கு தரமிறக்கும்போது, எதிர்கால பட்டியலிடல் காலங்களுக்கு செலுத்த இருப்பு பயன்படுத்தப்படும்.",
    "account_upgrade_dialog_reservations_warning_one": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அடுக்கு உங்கள் தற்போதைய அடுக்கைவிடக் குறைவான ஒதுக்கப்பட்ட தலைப்புகளை அனுமதிக்கிறது. உங்கள் அடுக்கை மாற்றுவதற்கு முன், <strong> தயவுசெய்து குறைந்தது ஒரு முன்பதிவை நீக்கு </strong>. <Link>அமைப்புகள்</Link> இல் முன்பதிவுகளை அகற்றலாம்.",
    "account_upgrade_dialog_reservations_warning_other": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அடுக்கு உங்கள் தற்போதைய அடுக்கைவிடக் குறைவான ஒதுக்கப்பட்ட தலைப்புகளை அனுமதிக்கிறது. உங்கள் அடுக்கை மாற்றுவதற்கு முன், <strong> தயவுசெய்து குறைந்தபட்சம் {{count}} முன்பதிவு </strong> ஐ நீக்கவும். <Link>அமைப்புகள்</Link> இல் முன்பதிவுகளை அகற்றலாம்.",
    "account_upgrade_dialog_tier_features_reservations_other": "{{reservations}} ஒதுக்கப்பட்ட தலைப்புகள்",
    "account_upgrade_dialog_tier_features_no_reservations": "ஒதுக்கப்பட்ட தலைப்புகள் இல்லை",
    "account_upgrade_dialog_tier_features_messages_one": "{{messages}} நாள்தோறும் செய்தி",
    "account_upgrade_dialog_tier_features_messages_other": "{{messages}} நாள்தோறும் செய்திகள்",
    "account_upgrade_dialog_tier_features_emails_one": "{{emails}} நாள்தோறும் மின்னஞ்சல்",
    "account_upgrade_dialog_tier_features_emails_other": "{{emails}} நாள்தோறும் மின்னஞ்சல்கள்",
    "account_upgrade_dialog_tier_features_calls_one": "{{calls}} நாள்தோறும் தொலைபேசி அழைப்புகள்",
    "account_upgrade_dialog_tier_features_calls_other": "{{calls}} நாள்தோறும் தொலைபேசி அழைப்புகள்",
    "account_upgrade_dialog_tier_features_attachment_total_size": "{{totalsize}} மொத்த சேமிப்பு",
    "account_upgrade_dialog_tier_price_per_month": "மாதம்",
    "account_upgrade_dialog_tier_price_billed_monthly": "{{price}}}}}}. மாதந்தோறும் பாடு.",
    "account_upgrade_dialog_tier_features_no_calls": "தொலைபேசி அழைப்புகள் இல்லை",
    "account_upgrade_dialog_tier_features_attachment_file_size": "கோப்பு {filesize}}} ஒரு கோப்பிற்கு",
    "account_upgrade_dialog_tier_price_billed_yearly": "{{price}} ஆண்டுதோறும் கட்டணம் செலுத்தப்படுகிறது. {{save}} சேமி.",
    "account_upgrade_dialog_tier_selected_label": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது",
    "account_upgrade_dialog_tier_current_label": "மின்னோட்ட்ம், ஓட்டம்",
    "account_upgrade_dialog_billing_contact_email": "பட்டியலிடல் கேள்விகளுக்கு, தயவுசெய்து <Link>எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும் </Link>நேரடியாக.",
    "account_upgrade_dialog_button_cancel": "ரத்துசெய்",
    "account_upgrade_dialog_billing_contact_website": "பட்டியலிடல் கேள்விகளுக்கு, தயவுசெய்து எங்கள் <Link>வலைத்தளம்</Link> ஐப் பார்க்கவும்.",
    "account_upgrade_dialog_button_redirect_signup": "இப்போது பதிவுபெறுக",
    "account_upgrade_dialog_button_pay_now": "இப்போது பணம் செலுத்தி குழுசேரவும்",
    "account_upgrade_dialog_button_cancel_subscription": "சந்தாவை ரத்துசெய்",
    "account_tokens_title": "டோக்கன்களை அணுகவும்",
    "account_tokens_description": "NTFY பநிஇ வழியாக வெளியிடும் மற்றும் சந்தா செலுத்தும்போது அணுகல் டோக்கன்களைப் பயன்படுத்தவும், எனவே உங்கள் கணக்கு நற்சான்றிதழ்களை அனுப்ப வேண்டியதில்லை. மேலும் அறிய <Link> ஆவணங்கள்</Link> ஐப் பாருங்கள்.",
    "account_upgrade_dialog_button_update_subscription": "சந்தாவைப் புதுப்பிக்கவும்",
    "account_tokens_table_token_header": "கிள்ளாக்கு",
    "account_tokens_table_label_header": "சிட்டை",
    "account_tokens_table_last_access_header": "கடைசி அணுகல்",
    "account_tokens_table_expires_header": "காலாவதியாகிறது",
    "account_tokens_table_never_expires": "ஒருபோதும் காலாவதியாகாது",
    "account_tokens_table_cannot_delete_or_edit": "தற்போதைய அமர்வு டோக்கனைத் திருத்தவோ நீக்கவோ முடியாது",
    "account_tokens_table_current_session": "தற்போதைய உலாவி அமர்வு",
    "account_tokens_table_copied_to_clipboard": "அணுகல் கிள்ளாக்கு நகலெடுக்கப்பட்டது",
    "account_tokens_table_create_token_button": "அணுகல் கிள்ளாக்கை உருவாக்கவும்",
    "account_tokens_dialog_title_create": "அணுகல் கிள்ளாக்கை உருவாக்கவும்",
    "account_tokens_table_last_origin_tooltip": "ஐபி முகவரி {{ip} இருந்து இலிருந்து, தேடலைக் சொடுக்கு செய்க",
    "account_tokens_dialog_title_edit": "அணுகல் டோக்கனைத் திருத்தவும்",
    "account_tokens_dialog_title_delete": "அணுகல் கிள்ளாக்கை நீக்கு",
    "account_tokens_dialog_label": "சிட்டை, எ.கா. ராடார் அறிவிப்புகள்",
    "account_tokens_dialog_button_create": "கிள்ளாக்கை உருவாக்கவும்",
    "account_tokens_dialog_button_update": "கிள்ளாக்கைப் புதுப்பிக்கவும்",
    "account_tokens_dialog_button_cancel": "ரத்துசெய்",
    "account_tokens_dialog_expires_label": "அணுகல் கிள்ளாக்கு காலாவதியாகிறது",
    "account_tokens_dialog_expires_unchanged": "காலாவதி தேதி மாறாமல் விடுங்கள்",
    "account_tokens_dialog_expires_x_hours": "கிள்ளாக்கு {{hours}} மணிநேரங்களில் காலாவதியாகிறது",
    "account_tokens_dialog_expires_x_days": "கிள்ளாக்கு {{days}} நாட்களில் காலாவதியாகிறது",
    "account_tokens_dialog_expires_never": "கிள்ளாக்கு ஒருபோதும் காலாவதியாகாது",
    "account_tokens_delete_dialog_title": "அணுகல் கிள்ளாக்கை நீக்கு",
    "account_tokens_delete_dialog_description": "அணுகல் கிள்ளாக்கை நீக்குவதற்கு முன், பயன்பாடுகள் அல்லது ச்கிரிப்ட்கள் எதுவும் தீவிரமாகப் பயன்படுத்தவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். <strong> இந்த செயலை செயல்தவிர்க்க முடியாது </strong>.",
    "account_tokens_delete_dialog_submit_button": "கிள்ளாக்கை நிரந்தரமாக நீக்கு",
    "prefs_notifications_title": "அறிவிப்புகள்",
    "prefs_notifications_sound_title": "அறிவிப்பு ஒலி",
    "prefs_notifications_sound_description_none": "அறிவிப்புகள் வரும்போது எந்த ஒலியையும் இயக்காது",
    "prefs_notifications_sound_description_some": "அறிவிப்புகள் வரும்போது {{sound}} ஒலியை இயக்குகின்றன",
    "prefs_notifications_sound_no_sound": "ஒலி இல்லை",
    "prefs_notifications_sound_play": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒலி விளையாடுங்கள்",
    "prefs_notifications_min_priority_title": "குறைந்தபட்ச முன்னுரிமை",
    "prefs_notifications_min_priority_description_any": "முன்னுரிமையைப் பொருட்படுத்தாமல் அனைத்து அறிவிப்புகளையும் காட்டுகிறது",
    "prefs_notifications_min_priority_description_x_or_higher": "முன்னுரிமை {{number}} ({{name}}) அல்லது அதற்கு மேல் இருந்தால் அறிவிப்புகளைக் காட்டு",
    "prefs_notifications_min_priority_description_max": "முன்னுரிமை 5 (அதிகபட்சம்) என்றால் அறிவிப்புகளைக் காட்டு",
    "prefs_notifications_min_priority_any": "எந்த முன்னுரிமையும்",
    "prefs_notifications_min_priority_low_and_higher": "குறைந்த முன்னுரிமை மற்றும் அதிக",
    "prefs_notifications_min_priority_default_and_higher": "இயல்புநிலை முன்னுரிமை மற்றும் அதிக",
    "prefs_notifications_min_priority_high_and_higher": "அதிக முன்னுரிமை மற்றும் அதிக",
    "prefs_notifications_min_priority_max_only": "அதிகபட்ச முன்னுரிமை மட்டுமே",
    "prefs_notifications_delete_after_title": "அறிவிப்புகளை நீக்கு",
    "prefs_notifications_delete_after_never": "ஒருபோதும்",
    "prefs_notifications_delete_after_three_hours": "மூன்று மணி நேரம் கழித்து",
    "prefs_notifications_delete_after_one_day": "ஒரு நாள் கழித்து",
    "prefs_notifications_delete_after_one_week": "ஒரு வாரம் கழித்து",
    "prefs_notifications_delete_after_one_month": "ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு",
    "prefs_notifications_delete_after_never_description": "அறிவிப்புகள் ஒருபோதும் தானாக நீக்கப்படவில்லை",
    "prefs_notifications_delete_after_three_hours_description": "அறிவிப்புகள் மூன்று மணி நேரத்திற்குப் பிறகு தானாக நீக்கப்படும்",
    "prefs_notifications_delete_after_one_day_description": "அறிவிப்புகள் ஒரு நாளுக்குப் பிறகு தானாக நீக்கப்படும்",
    "prefs_notifications_delete_after_one_week_description": "அறிவிப்புகள் ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு தானாக நீக்கப்படும்",
    "prefs_notifications_delete_after_one_month_description": "அறிவிப்புகள் ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு தானாக நீக்கப்படும்",
    "prefs_notifications_web_push_title": "பின்னணி அறிவிப்புகள்",
    "prefs_notifications_web_push_enabled_description": "வலை பயன்பாடு இயங்காதபோது கூட அறிவிப்புகள் பெறப்படுகின்றன (வலை புச் வழியாக)",
    "prefs_notifications_web_push_disabled_description": "வலை பயன்பாடு இயங்கும்போது அறிவிப்பு பெறப்படுகிறது (வெப்சாக்கெட் வழியாக)",
    "prefs_notifications_web_push_enabled": "{{server}} க்கு இயக்கப்பட்டது",
    "prefs_notifications_web_push_disabled": "முடக்கப்பட்டது",
    "prefs_users_title": "பயனர்களை நிர்வகிக்கவும்",
    "prefs_users_description": "உங்கள் பாதுகாக்கப்பட்ட தலைப்புகளுக்கு பயனர்களை இங்கே சேர்க்கவும்/அகற்றவும். பயனர்பெயர் மற்றும் கடவுச்சொல் உலாவியின் உள்ளக சேமிப்பகத்தில் சேமிக்கப்பட்டுள்ளன என்பதை நினைவில் கொள்க.",
    "prefs_users_description_no_sync": "பயனர்கள் மற்றும் கடவுச்சொற்கள் உங்கள் கணக்கில் ஒத்திசைக்கப்படவில்லை.",
    "prefs_users_table": "பயனர்கள் அட்டவணை",
    "prefs_users_edit_button": "பயனரைத் திருத்து",
    "prefs_users_delete_button": "பயனரை நீக்கு",
    "prefs_users_table_cannot_delete_or_edit": "உள்நுழைந்த பயனரை நீக்கவோ திருத்தவோ முடியாது",
    "prefs_users_table_user_header": "பயனர்",
    "prefs_users_table_base_url_header": "பணி முகவரி",
    "prefs_users_dialog_title_add": "பயனரைச் சேர்க்கவும்",
    "prefs_users_dialog_title_edit": "பயனரைத் திருத்து",
    "prefs_users_dialog_base_url_label": "பணி முகவரி, எ.கா. https://ntfy.sh",
    "prefs_users_dialog_username_label": "பயனர்பெயர், எ.கா. பில்",
    "prefs_users_dialog_password_label": "கடவுச்சொல்",
    "prefs_appearance_title": "தோற்றம்",
    "prefs_appearance_language_title": "மொழி",
    "prefs_appearance_theme_title": "கருப்பொருள்",
    "prefs_appearance_theme_system": "கணினி (இயல்புநிலை)",
    "prefs_appearance_theme_dark": "இருண்ட முறை",
    "prefs_appearance_theme_light": "ஒளி பயன்முறை",
    "prefs_reservations_title": "ஒதுக்கப்பட்ட தலைப்புகள்",
    "prefs_reservations_description": "தனிப்பட்ட பயன்பாட்டிற்காக தலைப்பு பெயர்களை இங்கே முன்பதிவு செய்யலாம். ஒரு தலைப்பை முன்பதிவு செய்வது தலைப்பின் மீது உங்களுக்கு உரிமையை அளிக்கிறது, மேலும் தலைப்பில் பிற பயனர்களுக்கான அணுகல் அனுமதிகளை வரையறுக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது.",
    "prefs_reservations_limit_reached": "உங்கள் ஒதுக்கப்பட்ட தலைப்புகளின் வரம்பை நீங்கள் அடைந்தீர்கள்.",
    "prefs_reservations_add_button": "ஒதுக்கப்பட்ட தலைப்பைச் சேர்க்கவும்",
    "prefs_reservations_edit_button": "தலைப்பு அணுகலைத் திருத்தவும்",
    "prefs_reservations_delete_button": "தலைப்பு அணுகலை மீட்டமைக்கவும்",
    "prefs_reservations_table": "ஒதுக்கப்பட்ட தலைப்புகள் அட்டவணை",
    "prefs_reservations_table_topic_header": "தலைப்பு",
    "prefs_reservations_table_access_header": "அணுகல்",
    "prefs_reservations_table_everyone_deny_all": "நான் மட்டுமே வெளியிட்டு குழுசேர முடியும்",
    "prefs_reservations_table_everyone_read_only": "நான் வெளியிட்டு குழுசேரலாம், அனைவரும் குழுசேரலாம்",
    "prefs_reservations_table_everyone_write_only": "நான் வெளியிட்டு குழுசேரலாம், எல்லோரும் வெளியிடலாம்",
    "prefs_reservations_table_everyone_read_write": "எல்லோரும் வெளியிட்டு குழுசேரலாம்",
    "prefs_reservations_table_not_subscribed": "குழுசேரவில்லை",
    "prefs_reservations_table_click_to_subscribe": "குழுசேர சொடுக்கு செய்க",
    "prefs_reservations_dialog_title_add": "இருப்பு தலைப்பு",
    "prefs_reservations_dialog_title_edit": "ஒதுக்கப்பட்ட தலைப்பைத் திருத்து",
    "prefs_reservations_dialog_title_delete": "தலைப்பு முன்பதிவை நீக்கு",
    "prefs_reservations_dialog_description": "ஒரு தலைப்பை முன்பதிவு செய்வது தலைப்பின் மீது உங்களுக்கு உரிமையை அளிக்கிறது, மேலும் தலைப்பில் பிற பயனர்களுக்கான அணுகல் அனுமதிகளை வரையறுக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது.",
    "prefs_reservations_dialog_topic_label": "தலைப்பு",
    "prefs_reservations_dialog_access_label": "அணுகல்",
    "reservation_delete_dialog_description": "முன்பதிவை அகற்றுவது தலைப்பின் மீது உரிமையை அளிக்கிறது, மேலும் மற்றவர்கள் அதை முன்பதிவு செய்ய அனுமதிக்கிறது. ஏற்கனவே உள்ள செய்திகளையும் இணைப்புகளையும் வைத்திருக்கலாம் அல்லது நீக்கலாம்.",
    "reservation_delete_dialog_action_keep_title": "தற்காலிக சேமிப்பு செய்திகள் மற்றும் இணைப்புகளை வைத்திருங்கள்",
    "reservation_delete_dialog_action_keep_description": "சேவையகத்தில் தற்காலிக சேமிப்பில் உள்ள செய்திகள் மற்றும் இணைப்புகள் தலைப்புப் பெயரைப் பற்றிய அறிவுள்ளவர்களுக்கு பகிரங்கமாகத் தெரியும்.",
    "reservation_delete_dialog_action_delete_title": "தற்காலிக சேமிப்பு செய்திகள் மற்றும் இணைப்புகளை நீக்கவும்",
    "reservation_delete_dialog_submit_button": "முன்பதிவை நீக்கு",
    "reservation_delete_dialog_action_delete_description": "தற்காலிக சேமிக்கப்பட்ட செய்திகள் மற்றும் இணைப்புகள் நிரந்தரமாக நீக்கப்படும். இந்த செயலை செயல்தவிர்க்க முடியாது.",
    "priority_min": "மணித்துளி",
    "priority_low": "குறைந்த",
    "priority_high": "உயர்ந்த",
    "priority_max": "அதிகபட்சம்",
    "priority_default": "இயல்புநிலை",
    "error_boundary_title": "ஓ, NTFY செயலிழந்தது",
    "error_boundary_description": "இது நிச்சயமாக நடக்கக் கூடாது. இதுகுறித்து மிகவும் வருந்துகிறேன்.<br/>உங்களிடம் ஒரு நிமிடம் இருந்தால், தயவுசெய்து <githubLink>இதை GitHub இல் புகாரளிக்கவும்</githubLink>, அல்லது <discordLink>Discord</discordLink> அல்லது <matrixLink>Matrix</matrixLink> வழியாக எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்தவும்.",
    "error_boundary_button_copy_stack_trace": "அடுக்கு சுவடு நகலெடுக்கவும்",
    "error_boundary_button_reload_ntfy": "Ntfy ஐ மீண்டும் ஏற்றவும்",
    "error_boundary_stack_trace": "ச்டாக் சுவடு",
    "error_boundary_gathering_info": "மேலும் தகவலை சேகரிக்கவும்…",
    "error_boundary_unsupported_indexeddb_title": "தனியார் உலாவல் ஆதரிக்கப்படவில்லை",
    "common_cancel": "ரத்துசெய்",
    "common_save": "சேமி",
    "common_add": "கூட்டு",
    "common_back": "பின்",
    "common_copy_to_clipboard": "இடைநிலைப்பலகைக்கு நகலெடுக்கவும்",
    "signup_title": "ஒரு NTFY கணக்கை உருவாக்கவும்",
    "signup_form_username": "பயனர்பெயர்",
    "signup_form_password": "கடவுச்சொல்",
    "signup_form_confirm_password": "கடவுச்சொல்லை உறுதிப்படுத்தவும்",
    "signup_form_button_submit": "பதிவு செய்க",
    "signup_form_toggle_password_visibility": "கடவுச்சொல் தெரிவுநிலையை மாற்றவும்",
    "signup_already_have_account": "ஏற்கனவே ஒரு கணக்கு இருக்கிறதா? உள்நுழைக!",
    "signup_disabled": "கையொப்பம் முடக்கப்பட்டுள்ளது",
    "signup_error_username_taken": "பயனர்பெயர் {{username}} ஏற்கனவே எடுக்கப்பட்டுள்ளது",
    "signup_error_creation_limit_reached": "கணக்கு உருவாக்கும் வரம்பு எட்டப்பட்டது",
    "login_title": "உங்கள் NTFY கணக்கில் உள்நுழைக",
    "login_form_button_submit": "விடுபதிகை",
    "login_link_signup": "பதிவு செய்க",
    "login_disabled": "உள்நுழைவு முடக்கப்பட்டுள்ளது",
    "action_bar_reservation_edit": "முன்பதிவை மாற்றவும்",
    "action_bar_reservation_delete": "முன்பதிவை அகற்று",
    "action_bar_reservation_limit_reached": "வரம்பு எட்டப்பட்டது",
    "action_bar_send_test_notification": "சோதனை அறிவிப்பை அனுப்பவும்",
    "action_bar_clear_notifications": "எல்லா அறிவிப்புகளையும் அழிக்கவும்",
    "action_bar_mute_notifications": "முடக்கு அறிவிப்புகள்",
    "action_bar_unmute_notifications": "ஊடுருவல் அறிவிப்புகள்",
    "action_bar_unsubscribe": "குழுவிலகவும்",
    "action_bar_toggle_mute": "முடக்கு/அசைவது அறிவிப்புகள்",
    "action_bar_toggle_action_menu": "செயல் மெனுவைத் திறக்க/மூடு",
    "action_bar_profile_title": "சுயவிவரம்",
    "action_bar_profile_settings": "அமைப்புகள்",
    "action_bar_profile_logout": "வெளியேற்றம்",
    "action_bar_sign_in": "விடுபதிகை",
    "action_bar_sign_up": "பதிவு செய்க",
    "message_bar_type_message": "இங்கே ஒரு செய்தியைத் தட்டச்சு செய்க",
    "message_bar_error_publishing": "பிழை வெளியீட்டு அறிவிப்பு",
    "message_bar_show_dialog": "வெளியீட்டு உரையாடலைக் காட்டு",
    "nav_button_subscribe": "தலைப்புக்கு குழுசேரவும்",
    "nav_button_muted": "அறிவிப்புகள் முடக்கப்பட்டன",
    "nav_button_connecting": "இணைத்தல்",
    "nav_upgrade_banner_label": "Ntfy Pro க்கு மேம்படுத்தவும்",
    "nav_upgrade_banner_description": "தலைப்புகள், கூடுதல் செய்திகள் மற்றும் மின்னஞ்சல்கள் மற்றும் பெரிய இணைப்புகளை முன்பதிவு செய்யுங்கள்",
    "alert_notification_permission_required_title": "அறிவிப்புகள் முடக்கப்பட்டுள்ளன",
    "alert_notification_permission_required_description": "டெச்க்டாப் அறிவிப்புகளைக் காண்பிக்க உங்கள் உலாவி இசைவு வழங்கவும்",
    "alert_notification_permission_required_button": "இப்போது வழங்கவும்",
    "alert_notification_permission_denied_title": "அறிவிப்புகள் தடுக்கப்பட்டுள்ளன",
    "alert_notification_permission_denied_description": "தயவுசெய்து அவற்றை உங்கள் உலாவியில் மீண்டும் இயக்கவும்",
    "alert_notification_ios_install_required_title": "ஐஇமு நிறுவல் தேவை",
    "alert_notification_ios_install_required_description": "ஐஇமு இல் அறிவிப்புகளை இயக்க பகிர்வு ஐகானைக் சொடுக்கு செய்து முகப்புத் திரையில் சேர்க்கவும்",
    "alert_not_supported_title": "அறிவிப்புகள் ஆதரிக்கப்படவில்லை",
    "notifications_new_indicator": "புதிய அறிவிப்பு",
    "notifications_attachment_image": "இணைப்பு படம்",
    "notifications_attachment_copy_url_title": "இணைப்பு முகவரி ஐ இடைநிலைப்பலகைக்கு நகலெடுக்கவும்",
    "notifications_attachment_copy_url_button": "முகவரி ஐ நகலெடுக்கவும்",
    "notifications_attachment_open_title": "{{url}} க்குச் செல்லவும்",
    "notifications_attachment_open_button": "திறந்த இணைப்பு",
    "notifications_attachment_link_expires": "இணைப்பு காலாவதியாகிறது {{date}}",
    "notifications_attachment_link_expired": "இணைப்பு காலாவதியான பதிவிறக்க",
    "notifications_attachment_file_image": "பட கோப்பு",
    "notifications_attachment_file_video": "வீடியோ கோப்பு",
    "notifications_attachment_file_audio": "ஆடியோ கோப்பு",
    "notifications_attachment_file_app": "ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டு கோப்பு",
    "notifications_attachment_file_document": "பிற ஆவணம்",
    "notifications_click_copy_url_title": "இடைநிலைப்பலகைக்கு இணைப்பு முகவரி ஐ நகலெடுக்கவும்",
    "notifications_click_copy_url_button": "இணைப்பை நகலெடுக்கவும்",
    "notifications_click_open_button": "இணைப்பை திற",
    "notifications_actions_open_url_title": "{{url}} க்குச் செல்லவும்",
    "notifications_none_for_any_title": "உங்களுக்கு எந்த அறிவிப்புகளும் கிடைக்கவில்லை.",
    "notifications_none_for_any_description": "ஒரு தலைப்புக்கு அறிவிப்புகளை அனுப்ப, தலைப்பு முகவரி க்கு வைக்கவும் அல்லது இடுகையிடவும். உங்கள் தலைப்புகளில் ஒன்றைப் பயன்படுத்தி இங்கே ஒரு எடுத்துக்காட்டு.",
    "notifications_no_subscriptions_title": "உங்களிடம் இன்னும் சந்தாக்கள் இல்லை என்று தெரிகிறது.",
    "notifications_no_subscriptions_description": "ஒரு தலைப்பை உருவாக்க அல்லது குழுசேர \"{{linktext}}\" இணைப்பைக் சொடுக்கு செய்க. அதன்பிறகு, நீங்கள் புட் அல்லது இடுகை வழியாக செய்திகளை அனுப்பலாம், மேலும் நீங்கள் இங்கே அறிவிப்புகளைப் பெறுவீர்கள்.",
    "notifications_example": "எடுத்துக்காட்டு",
    "notifications_more_details": "மேலும் தகவலுக்கு, <websiteLink>வலைத்தளம் </websiteLink> அல்லது <docsLink> ஆவணங்கள் </docsLink> ஐப் பாருங்கள்.",
    "display_name_dialog_title": "காட்சி பெயரை மாற்றவும்",
    "display_name_dialog_description": "சந்தா பட்டியலில் காட்டப்படும் தலைப்புக்கு மாற்று பெயரை அமைக்கவும். சிக்கலான பெயர்களைக் கொண்ட தலைப்புகளை மிக எளிதாக அடையாளம் காண இது உதவுகிறது.",
    "display_name_dialog_placeholder": "காட்சி பெயர்",
    "reserve_dialog_checkbox_label": "தலைப்பை முன்பதிவு செய்து அணுகலை உள்ளமைக்கவும்",
    "publish_dialog_button_cancel_sending": "அனுப்புவதை ரத்துசெய்",
    "publish_dialog_button_cancel": "ரத்துசெய்",
    "publish_dialog_button_send": "அனுப்பு",
    "publish_dialog_checkbox_markdown": "மார்க் பேரூர் என வடிவம்",
    "publish_dialog_checkbox_publish_another": "மற்றொன்றை வெளியிடுங்கள்",
    "publish_dialog_attached_file_title": "இணைக்கப்பட்ட கோப்பு:",
    "publish_dialog_attached_file_filename_placeholder": "இணைப்பு கோப்பு பெயர்",
    "publish_dialog_attached_file_remove": "இணைக்கப்பட்ட கோப்பை அகற்று",
    "publish_dialog_drop_file_here": "கோப்பை இங்கே விடுங்கள்",
    "emoji_picker_search_placeholder": "ஈமோசியைத் தேடுங்கள்",
    "emoji_picker_search_clear": "தேடலை அழி",
    "subscribe_dialog_subscribe_title": "தலைப்புக்கு குழுசேரவும்",
    "subscribe_dialog_subscribe_description": "தலைப்புகள் கடவுச்சொல் பாதுகாக்கப்பட்டதாக இருக்காது, எனவே யூகிக்க எளிதான பெயரைத் தேர்வுசெய்க. சந்தா செலுத்தியதும், நீங்கள் அறிவிப்புகளை வைக்கலாம்/இடுகையிடலாம்.",
    "subscribe_dialog_subscribe_topic_placeholder": "தலைப்பு பெயர், எ.கா. phil_alerts",
    "subscribe_dialog_subscribe_use_another_label": "மற்றொரு சேவையகத்தைப் பயன்படுத்தவும்",
    "subscribe_dialog_subscribe_base_url_label": "பணி முகவரி",
    "subscribe_dialog_login_description": "இந்த தலைப்பு கடவுச்சொல் பாதுகாக்கப்படுகிறது. குழுசேர பயனர்பெயர் மற்றும் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்.",
    "subscribe_dialog_login_username_label": "பயனர்பெயர், எ.கா. பில்",
    "subscribe_dialog_login_password_label": "கடவுச்சொல்",
    "subscribe_dialog_login_button_login": "புகுபதிவு",
    "subscribe_dialog_error_user_not_authorized": "பயனர் {{username}} அங்கீகரிக்கப்படவில்லை",
    "subscribe_dialog_error_topic_already_reserved": "தலைப்பு ஏற்கனவே ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது",
    "subscribe_dialog_error_user_anonymous": "அநாமதேய",
    "account_basics_title": "கணக்கு",
    "account_basics_username_title": "பயனர்பெயர்",
    "account_basics_username_description": "ஏய், அது நீங்கள் தான்",
    "account_basics_username_admin_tooltip": "நீங்கள் நிர்வாகி",
    "account_basics_password_title": "கடவுச்சொல்",
    "account_basics_password_description": "உங்கள் கணக்கு கடவுச்சொல்லை மாற்றவும்",
    "account_basics_password_dialog_title": "கடவுச்சொல்லை மாற்றவும்",
    "account_basics_password_dialog_current_password_label": "தற்போதைய கடவுச்சொல்",
    "account_basics_password_dialog_new_password_label": "புதிய கடவுச்சொல்",
    "account_basics_phone_numbers_dialog_number_label": "தொலைபேசி எண்",
    "account_delete_dialog_description": "இது சேவையகத்தில் சேமிக்கப்பட்டுள்ள அனைத்து தரவுகளும் உட்பட உங்கள் கணக்கை நிரந்தரமாக நீக்கும். நீக்கப்பட்ட பிறகு, உங்கள் பயனர்பெயர் 7 நாட்களுக்கு கிடைக்காது. நீங்கள் உண்மையிலேயே தொடர விரும்பினால், கீழே உள்ள பெட்டியில் உங்கள் கடவுச்சொல்லை உறுதிப்படுத்தவும்.",
    "account_delete_dialog_label": "கடவுச்சொல்",
    "account_delete_dialog_button_cancel": "ரத்துசெய்",
    "account_delete_dialog_button_submit": "கணக்கை நிரந்தரமாக நீக்கு",
    "account_delete_dialog_billing_warning": "உங்கள் கணக்கை நீக்குவது உடனடியாக உங்கள் பட்டியலிடல் சந்தாவை ரத்து செய்கிறது. உங்களுக்கு இனி பட்டியலிடல் டாச்போர்டுக்கு அணுகல் இருக்காது.",
    "account_upgrade_dialog_title": "கணக்கு அடுக்கை மாற்றவும்",
    "account_upgrade_dialog_interval_monthly": "மாதாந்திர",
    "account_upgrade_dialog_interval_yearly": "ஆண்டுதோறும்",
    "account_upgrade_dialog_interval_yearly_discount_save": "{{discount}}% சேமிக்கவும்",
    "account_upgrade_dialog_interval_yearly_discount_save_up_to": "{{discount}}% வரை சேமிக்கவும்",
    "account_upgrade_dialog_tier_features_reservations_one": "{{reservations}} முன்பதிவு செய்யப்பட்ட தலைப்பு",
    "prefs_users_add_button": "பயனரைச் சேர்க்கவும்",
    "error_boundary_unsupported_indexeddb_description": "ntfy வலை பயன்பாடு செயல்பட IndexedDB தேவை, மேலும் உங்கள் உலாவித் தனிப்பட்ட உலாவல் பயன்முறையில் IndexedDB ஐ ஆதரிக்காது.<br/><br/>இது துரதிர்ஷ்டவசமானது என்றாலும், ntfy வலை பயன்பாட்டைத் தனிப்பட்ட உலாவல் பயன்முறையில் பயன்படுத்துவது உண்மையில் அர்த்தமற்றது, ஏனெனில் அனைத்தும் உலாவிச் சேமிப்பகத்தில் சேமிக்கப்படுகின்றன. இதைப் பற்றி நீங்கள் <githubLink>இந்த GitHub சிக்கலில் மேலும் படிக்கலாம்</githubLink>, அல்லது <discordLink>Discord</discordLink> அல்லது <matrixLink>Matrix</matrixLink> இல் எங்களுடன் பேசலாம்.",
    "web_push_subscription_expiring_title": "அறிவிப்புகள் இடைநிறுத்தப்படும்",
    "web_push_subscription_expiring_body": "தொடர்ந்து அறிவிப்புகளைப் பெற NTFY ஐத் திறக்கவும்",
    "web_push_unknown_notification_title": "சேவையகத்திலிருந்து அறியப்படாத அறிவிப்பு பெறப்பட்டது",
    "web_push_unknown_notification_body": "வலை பயன்பாட்டைத் திறப்பதன் மூலம் நீங்கள் NTFY ஐ புதுப்பிக்க வேண்டியிருக்கலாம்"
}
